
Райзингер Отто
Любляна, Словения
Карикатурист, график, иллюстратор, плакатист, художник комикса
Родился в 1927 г. в Словении. Учился на архитектурном факультете в Загребе и одновременно сотрудничал в газете “Студентский лист” и сатирическом журнале “Керемпух”.
В 1950 г. он стал художником-графиком загребского ежедневника “Вйесник”, его рисунки появлялись на страницах отечественных и зарубежных газет и журналов. Райзингер принимал участие во многих выставках, стал лауреатом международной премии “Salon of humor” (1967 г.) в Монреале. Среди его многочисленных наград — и государственная премия им. Моше Пиаде (1975 г.), которой удостаиваются наиболее известные деятели культуры Югославии.
Отто Райзингер – творец, чей дар объединяет в себе четыре редко встречающихся вместе компонента: умение рисовать, тонкий юмор, журналистский нюх и знание людей. Кроме того, на собственном опыте он хорошо изучил образ мышления школьников, студентов, солдат, влюбленных, супругов, отцов, футболистов, моряков, рыбаков, шоферов, налогоплательщиков, служащих, телевизионных зрителей, владельцев автомобилей с их вечной проблемой автостоянок; словом его сатирическое перо чувствует себя как рыба в воде почти во всех человеческих ситуациях.
Дополнительным благоприятным для него обстоятельством является и то, что корни его родословной тянутся в Хорватию, Австрию, Словению, Венгрию и Италию, а посему он обладает лукавой интеллигентностью жителей всех этих стран.
Публикации в “Небелшпалтер” принесли Отто Райзингеру заслуженную популярность и признание далеко за пределами Югославии, его сатирические комментарии поведения людей появляются во многих газетах мира. С известными трудностями, но все же успешно закончив учебу, он должен был стать архитектором, как и его отец. Однако, как упорно утверждает он сам, лишь затем, чтобы стать “лучшим карикатуристом среди архитекторов и лучшим архитектором среди карикатуристов”. Явно, ему пошло на пользу долголетнее корпение над формулами, числами, математикой, геометрией, науками о стиле и перспективе. Это хорошо видно хотя бы на примере тех его рисунков, где, часто всего лишь лаконичными набросками, загаданы прекрасно стилизованные фасады, интерьеры, мебель, здания. Все это он с удовольствием рисует как фон или красивую деталь окружения его героев. Окончательный выбор профессии, сделанный Отто Райзингером, принес радость многим людям в разных уголках мира. В конце концов, просто неплохих архитекторов гораздо больше, чем блестящих карикатуристов.
Фриц Берент
Перевод Сергея Драгомирецкого
2 комментария
Alena
on Воскресенье Январь 22nd, 2023 at 01:18 -
На первой карикатуре подпись “Лобанов”.
Marat Valiakhmetov
on Суббота Январь 28th, 2023 at 11:38 -
Спасибо! Исправим!